학교폭력예방 및 대책(제13조. 학교의 장의 자체해결)에 관한 법률 Act on the Prevention and Countermeasures of School Violence (Self-Resolution of the Head of a School)

 

학교폭력예방법 제13조의2는 피해자와 보호자가 심의위원회에 관여하기를 원하지 않는 특정한 경우 학교장에게 부여되는 자기해결권을 규정하고 있습니다. 다음은 더 잘 이해하기 위한 조항에 대한 자세한 설명입니다:

자체 해결 조건: 제13조 제2항 제4호 및 제5호의 통칙에도 불구하고 피해학생과 그 보호자가 심의위원회에 관여할 의사가 없음을 표시하는 경우, 학교장은 다음과 같은 경우에 학교폭력 사건을 독립적으로 해결할 권한을 가지고 있습니다. 다만 학교장이 심의위원회에 신속하게 보고하는 것이 중요합니다. 이 개정은 2021년 3월 23일에 이루어졌습니다.

a. 연장 치료가 필요한 진단서의 부재: 피해자에 대하여 2주 이상의 신체적·정신적 치료의 필요성을 기재한 진단서를 교부하지 아니한 때.

b. 재산상의 손해 또는 즉시 복구 경우: 재산상의 현저한 손해가 없거나 신속하게 수리 또는 복구된 경우.

c. 비연속 학교 폭력: 학교 폭력 행위가 지속적이거나 지속적이지 않고 오히려 고립된 사건인 경우.

라. 신고·보복 아닌 경우: 학교폭력행위가 피해자의 신고, 진술 또는 학교폭력 관련 자료제공에 대한 보복행위가 아닌 경우.

자체 해결 절차: 학교의 장은 제1항의 규정에 의한 사건을 해결하고자 할 때에는 다음 각 호의 절차에 따라야 합니다:

가. 피해학생과 보호자의 심의위원회 포기동의서 확인서는 외부 절차를 수반하지 않고 사건을 해결하기로 동의했다는 증거로 작용합니다.

나. 전담조직의 자문 및 심의: 제14조제3항에 따라 지정된 전문기관은 학교폭력 사건의 심각성을 철저한 검토와 검토를 통해 평가합니다.

추가 규정: 그 밖에 학교의 장이 자율의결권을 행사하기 위하여 필요한 세부사항 및 요건은 대통령령으로 정한다.

이 요약본은 학교폭력예방법 제13조의2를 종합적으로 이해하기 위한 것임을 유의하시기 바랍니다. 정확한 법적 해석과 조언은 원법을 참고해 법조인이나 관련 당국의 지도를 받는 것이 좋습니다.

 

 

학교폭력예방 및 대책에 관한 법률

제13조의2(학교의 장의 자체해결) 

① 제13조제2항제4호 및 제5호에도 불구하고 피해학생 및 그 보호자가 심의위원회의 개최를 원하지 아니하는 다음 각 호에 모두 해당하는 경미한 학교폭력의 경우 학교의 장은 학교폭력사건을 자체적으로 해결할 수 있다. 이 경우 학교의 장은 지체 없이 이를 심의위원회에 보고하여야 한다. <개정 2021. 3. 23.>

 

1. 2주 이상의 신체적ㆍ정신적 치료가 필요한 진단서를 발급받지 않은 경우

2. 재산상 피해가 없거나 즉각 복구된 경우

3. 학교폭력이 지속적이지 않은 경우

4. 학교폭력에 대한 신고, 진술, 자료제공 등에 대한 보복행위가 아닌 경우

 

② 학교의 장은 제1항에 따라 사건을 해결하려는 경우 다음 각 호에 해당하는 절차를 모두 거쳐야 한다.

1. 피해학생과 그 보호자의 심의위원회 개최 요구 의사의 서면 확인

2. 학교폭력의 경중에 대한 제14조제3항에 따른 전담기구의 서면 확인 및 심의

 

③ 그 밖에 학교의 장이 학교폭력을 자체적으로 해결하는 데에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

[본조신설 2019. 8. 20.]

 

 

 

Article 13-2 of the School Violence Prevention Act stipulates the right to self-resolution granted to the principal in certain cases where victims and guardians do not want to be involved in the deliberation committee. The following is a detailed description of the provisions for better understanding:

Self-resolution conditions: Notwithstanding the general rules of Article 13 (2) 4 and 5, if the victim and his/her guardian indicate that they are not willing to participate in the deliberation committee, the principal has the authority to independently resolve school violence cases in the following cases. However, it is important for the principal to report quickly to the deliberation committee. This amendment was made on March 23, 2021.

a. Absence of a medical certificate requiring extended treatment: When a medical certificate stating the need for physical and mental treatment for at least two weeks is not issued to the victim.

b. In the case of property damage or immediate recovery: Where there is no significant property damage or has been repaired or restored quickly.

c. Non-Continuous School Violence: where school violence is a continuous or non-continuous but rather isolated event.

D. Where it is not a report or retaliation: Where the act of school violence is not an act of retaliation for the victim's report, statement, or provision of data related to school violence.

Self-resolving procedures: When the head of a school intends to resolve a case under paragraph (1), he/she shall follow the following procedures:

A. The confirmation of the victim and his guardian's consent to abandon the deliberation committee serves as evidence that they agreed to resolve the case without external procedures.

B. Advisory and deliberation of a dedicated organization: A specialized institution designated pursuant to Article 14 (3) evaluates the seriousness of school violence cases through thorough review and review.

Additional regulations: Other details and requirements necessary for the head of the school to exercise his/her autonomous voting rights shall be prescribed by Presidential Decree.

Please note that this summary is intended to comprehensively understand Article 13-2 of the School Violence Prevention Act. For accurate legal interpretation and advice, it is recommended to refer to the original law and get guidance from legal professionals or related authorities.


Act on the Prevention and Countermeasures of School Violence
Article 13-2 (Self-Resolution of School Heads) (1) Notwithstanding Article 13 (2) 4 and 5, the head of the school may resolve the school violence case on his/her own in all of the following cases where the victim student and his/her guardian do not want to hold a deliberation committee. In such cases, the head of the school shall report it to the Deliberation Committee without delay. <Revised March 23, 2021>

1. If a medical certificate requiring more than two weeks of physical and mental treatment has not been issued

2. In the case of no property damage or immediate recovery

3. Cases where school violence is not continuous

4. Where it is not an act of retaliation for reporting, statements, provision of data, etc. against school violence

② When the head of a school intends to resolve a case pursuant to paragraph (1), he/she shall go through all of the following procedures.

1. Written confirmation of the intention of the victim student and his guardian to hold a deliberation committee

2. Written confirmation and deliberation by a dedicated organization under Article 14 (3) on the seriousness of school violence

③ Other matters necessary for the head of a school to resolve school violence on his/her own shall be prescribed by Presidential Decree.

[Bonjo's new theory, August 20, 2019]